| Anciennes traductions  Table des
                                            matières PREMIERE
                                              CONFERENCE, Zurich, 24
                                              Octobre 1919. .     
                                              7
  La question
                                            sociale en tant que question
                                            d'esprit, de droit et d'économie  Sur l'histoire du
                                          développement de l'économie nationale.
                                          Conséquences pour l'humanité de la
                                          conception du monde orientée à la
                                          science de la nature. Similitudes dans
                                          les critiques sociales de Woodrow
                                          Wilson, Lénine et Trotsky en ce qui
                                          concerne les rapports entre la vie de
                                          droit et la vie de l'économie.
                                          L'interaction d' économie, droit et
                                          esprit dans les façons de voir de Marx
                                          et Engels. Sur la délimitation des
                                          différents membres de l'organisme
                                          social.
 
  Réponses aux questions après la
                                          première conférence    
                                            28 DEUXIEME
                                              CONFERENCE,  25 Octobre
                                              1919.             
                                            37 Faire l'économie
                                            sur base associative. La
                                            transformation  du marché.
                                            Formation de prix. Système monétaire
                                            et fiscal. Crédit. L'idée de
                                          triarticulation et ses impulsions
                                          historiques de base. Principes de
                                          structuration des membres sociaux
                                          particuliers. Esprit comme force
                                          motrice de la technologie moderne. Sur
                                          la nécessité de la différenciation
                                          entre principe coopératif et
                                          d'association. La signification de
                                          l'économie monétaire pour le
                                          développement social et économique. La
                                          transformation du marché comme
                                          conséquence de la formation
                                          d'associations économiques. L'argent
                                          comme « comptabilité
                                          fluante », exposé à l'exemple du
                                          système fiscal.  Réponse aux questions après la
                                          deuxième conférence     
                                              63 TROISIEME CONFÉRENCE,
                                              26 Octobre 1919.
                                          ..76 Questions de droit. Tâches
                                            et les limites de
                                            la démocratie. Rapports
                                            de droit publics
                                            et soin de la
                                            justice pénale Sur la dépendance de la
                                          vie de droit de la vie de l'économie.
                                          Le développement du droit dans la vie
                                          commune humaine. Signification et
                                          limites du principe démocratique.
                                          Droits publics comme vie de l'économie
                                          et vie de l'esprit transformées dans
                                          le système de société passé et
                                          existant. Sur le contexte de la
                                          relation de l'individu à la société.
                                          Le rapport entre vie de droit et vie
                                          de l'esprit. 
 QUATRIEME
                                                CONFÉRENCE 28 Octobre 1919.
 Questions spirituelles.
                                          (Art, science, religion ) Système
                                            d'éducation. Art
                                            social. La transformation de la pensée comme
                                          condition préalable pour le renouveau
                                          social. Art, science, religion et leur
                                          relation à la vie réelle. Essence et
                                          signification de la science de
                                          l'esprit. Sur la nécessité de
                                          surmonter la façon traditionnelle de
                                          voir de science de la nature par une
                                          science de l'esprit moderne. Le
                                          Goetheanum en tant que représentant
                                          d'une recherche de l'esprit à la
                                          mesure de la réalité. Éducation sur la
                                          base de la connaissance de l'être
                                          humain en devenir. Eurythmie - un art
                                          social.
 
 
  Réponse aux question de la quatrième
                                          conférence
                                                
                                            .139 Cinquième
                                                conférence 29 Octobre 1919.          
                                          .151 L'interaction des
                                            vies de l'esprit,
                                          de droit et
                                          de l'économie à
                                            l'organisme social unitaire
                                            tri-articulé
 
 L'impulsion de la
                                          tri-articulation comme comme résultat
                                          d'observations historico- évolutives
                                          objectives. L’État unitaire et de la
                                          nécessité de le surmonter par la
                                          tri-articulation. Critiques
                                          d'habitudes de pensée contemporaines
                                          aux exemples de la législation
                                          fiscale, la gestion du capital et de
                                          la possession de moyens de production.
                                          De la société de pouvoir à la société
                                          commune. Questions et réponses après la
                                          cinquième conférence..173 Sixième conférence
                                            30 Octobre 1919.
                                          .
                                                       
                                          .185
 La vie nationale et
                                            internationale dans l'organisme
                                            social tri-articulé Egoïsme et amour
                                          comme impulsions de base de la vie
                                          commune humaine. Nationalisme et
                                          internationalisme, et leur moments
                                          d'apparition dans la nature de
                                            l'humain. Altruisme
                                          et égoïsme dans la vie de l'économie.
                                          Conditions pour une économie mondiale.
                                          La signification de la vie de l'esprit
                                          pour la vie en commun internationale
                                          des peuples. L'idéalisme et sa
                                          relation à la vie pratique. Vérité et
                                          réalité.
 
 Questions et réponses après la
                                          sixième conférence.
                                              208 Notes • •
                                                       
                                          • • • • •
                                                       
                                          .220 Registre des personnes. . .
                                                       
                                          .
                                                       
                                          .235 |   INHALT ERSTER
                                            VORTRAG, Zürich, 24. Oktober 1919 . 
                                          7  Die
                                            soziale Frage als Geistes-, Rechts-
                                            und Wirtschaftsfrage  Zur
                                          Entwickelungsgeschichte der
                                          Nationalökonomie. Folgen der
                                          naturwissenschaftlich orientierten
                                          Weltanschauung für die Menschheit.
                                          Übereinstimmungen in den
                                          Gesellschaftskritiken Woodrow Wilsons,
                                          Lenins und Trotzkis hinsichtlich des
                                          Verhältnisses von Rechts- und
                                          Wirtschaftsleben. Das Zusammenwirken
                                          von Wirtschaft, Recht und Geist in den
                                          Anschauungen von Marx und Engels. Zur
                                          Abgrenzung der einzelnen Glieder des
                                          sozialen Organismus. 
                                          Fragenbeantwortung nach dem ersten
                                          Vortrag .
                                                      
                                            28 ZWEITER
                                            VORTRAG, 25.Oktober
                                            1919 . .           37  Das
                                            Wirtschaften auf
                                            assoziativer Grundlage. Die Umwandlung
                                            des Marktes. Preisgestaltung. Geld-
                                            und Steuerwesen. Kredit.  Die
                                          Dreigliederungsidee und ihre
                                          geschichtlichen Grundimpulse.
                                          Strukturprinzipien der einzelnen
                                          sozialen Glieder. Geist als Triebkraft
                                          moderner Technologie. Über die
                                          Notwendigkeit der Unterscheidung
                                          zwischen Genossenschafts- und
                                          Assoziationsprinzip. Die Bedeutung der
                                          Geldwirtschaft für die wirtschaftliche
                                          und soziale Entwickelung. Die
                                          Umgestaltung des Marktes als Folge der
                                          Bildung von Wirtschaftsassoziationen.
                                          Geld als «fließende Buchhaltung»,
                                          dargestellt am Beispiel des
                                          Steuerwesens.  Fragenbeantwortung nach
                                          dem zweiten Vortrag
                                          .           63 DRITTER VORTRAG,
                                            26. Oktober 1919 
                                              .
                                              .             
                                              76 Rechtsfragen. Aufgabe
                                            und Grenze der Demokratie. Öffentliche
                                            Rechtsverhältnisse und
                                            Strafrechtspflege  Zur
                                          Abhängigkeit des Rechtslebens vom
                                          Wirtschaftsleben. Die Entwickelung des
                                          Rechtes im menschlichen Zusammenleben.
                                          Bedeutung und Grenzen des
                                          demokratischen Prinzips. Öffentliche
                                          Rechte als umgewandeltes Wirtschafts-
                                          und Geistesleben in vergangenen und
                                          bestehenden Gesellschaftssystemen.
                                          Über den Zusammenhang der Beziehungen
                                          des Einzelnen zur Gesellschaft. Das
                                          Verhältnis von Rechts- und
                                          Geistesleben. VIERTER VORTRAG 28. Oktober
                                            1919
 
 Geistesfragen. Geisteswissenschaft
                                              (Kunst, Wissenschaft, Religion).
                                              Erziehungswesen. Soziale Kunst  Die
                                          Umwandlung des Denkens als
                                          Voraussetzung für soziale Erneuerung.
                                          Kunst, Wissenschaft, Religion und ihr
                                          Verhältnis zum realen Leben. Wesen und
                                          Bedeutung der Geisteswissenschaft.
                                          Über die Notwendigkeit der Überwindung
                                          althergebrachter
                                          naturwissenschaftlicher Anschauungen
                                          durch moderne Geisteswissenschaft. Das
                                          Goetheanum als Repräsentant einer
                                          wirklichkeitsgemäßen
                                          Geistesforschung. Erziehung auf der
                                          Grundlage der Erkenntnis des werdenden
                                          Menschen. Eurythmie — eine soziale
                                          Kunst.  Fragenbeantwortung nach
                                          dem vierten
                                          Vortrag        . 139 FÜNFTER VORTRAG,
                                          29. Oktober 1919
                                          .        151 Die
                                            Zusammenwirkung des Geistes-,
                                            Rechts- und Wirtschaftslebens zum
                                            einheitlichen dreigegliederten
                                            sozialen Organismus  Der
                                          Dreigliederungsimpuls als Resultat
                                          objektiver
                                          entwickelungsgeschichtlicher
                                          Beobachtungen. Der Einheitsstaat und
                                          die Notwendigkeit seiner Überwindung
                                          durch die Dreigliederung. Kritik
                                          gegenwärtiger Denkgewohnheiten an
                                          Beispielen der Steuergesetzgebung, der
                                          Kapitalverwaltung und des Besitzes an
                                          Produktionsmitteln. Von der
                                          Machtgesellschaft zur
                                          Gemeingesellschaft.  Fragenbeantwortung nach
                                          dem fünften Vortrag
                                          .       173 SECHSTER VORTRAG, 30.
                                          Oktober 1919 .
                                          .     185
 Das nationale und
                                            internationale Leben im
                                            dreigegliederten sozialen Organismus  Egoismus und Liebe als
                                          Grundimpulse menschlichen
                                          Zusammenlebens. Nationalismus und
                                          Internationalismus und ihre
                                          Entstehungsmomente in der Natur des
                                            Menschen. Altruismus und
                                          Egoismus im Wirtschaftsleben.
                                          Bedingungen für eine Weltwirtschaft.
                                          Die Bedeutung des Geisteslebens für
                                          das internationale Zusammenleben der
                                          Völker. Der Idealismus und sein
                                          Verhältnis zur Lebenspraxis. Wahrheit
                                          und Wirklichkeit.  Fragenbeantwortung nach
                                          dem sechsten Vortrag
                                          .      208  Hinweise •
                                          •             
                                          • • • •
                                          •             
                                          . 220  Personenregister . .
                                          .             
                                          .             
                                          . 235 |