Si nous ne parvenons pas à clarifier de telles choses, comme je viens de vous dire en rapport à la rente foncière, ainsi nous ne viendrons pas à montrer la nécessité des associations aux gens, car pensez seulement une seule fois les associations installées de manière provisoire : aussitôt apparaît au grand jour l'expérience comment toutes les choses non naturelles qui sont à l'intérieur de l'économie agissent endommageant la formation du prix. Cela ne peut naturellement surgir au jour quand on alimente ainsi l'économie que les agents vont sur le terrain et font des affaires pour les entreprises individuelles. Là ne peut leur venir en vis-à-vis le rapport entre production et consommation. Ils n'ont pas l’intérêt de fixer l'attention sur combien doit être produit. Pour eux ne vaut qu'une évidente « vérité » que leur patron puisse produire autant que possible. Cet intérêt à la plus forte production possible du patron doit être remplacé par la connaissance positive : Combien de producteurs doivent être là parce que nous avons vu, tant et tant de besoins est là pour un article et doit donc être veillé à ce que pas trop et pas trop peu travaillent pour la chose sur un territoire concerné ? L'intérêt factuel doit prendre la place de l'intérêt pour l'entrepreneur individuel. Il s’agit de cela avec l'association.