|
La condition de base est que les
aspirations spirituelles soient
intimement liées à toutes les
aspirations matérielles. Nous ne
pouvons donc pas atteindre une telle
orientation avec les forces maintenant
disponibles dans le mouvement
anthroposophique, parce que nous
n’avons en son sein aucune entreprise
pratique qui est développée de ses
propres forces, en dehors des Éditions
anthroposophiques de Berlin. Cela ne
suffit quand même pas pour œuvrer
comme modèle. Car son orientation
économique est seulement l'expression
extérieure de la force de persuasion
de la science de l’esprit en tant que
telle. Des entreprises peuvent
seulement œuvrer correctement en
premier comme exemplaires, qui n'ont
pas la science de l’esprit en tant que
telle pour leur contenu, mais qui ont
un des contenus porté par la façon de
penser selon la science de l’esprit.
Une école en tant que telle vient en
premier alors en considération d’après
cette orientation quand elle sera
portée financièrement par seulement de
telles entreprises dont toute
l'organisation/l’institution est déjà
provenue de cercles de sciences de
l’esprit. Et l’édifice de Dornach
pourra témoigner en premier sa
signification sociale quand, par les
personnalités liées avec lui, des
entreprises ont été appelées à la vie
telles qu'elles se portent
elles-mêmes, car elles donnent
l'entretien aux humains les maintenant
y appartenant et laissent alors encore
tant de restes que le déficit toujours
exigé d’une entreprise spirituelle
pourra être couvert. Ce déficit n'en
est donc en réalité vraiment aucun.
Car justement, la fructification des
entreprises matérielles sera suscitée
parce qu’il surgit.
On doit seulement prendre les choses
vraiment pratiquement. Cela ne
fait pas celui qui demande :
comment doit-on, au sens de la science
de l'esprit orientée selon
l'anthroposophie, faire une entreprise
financière ou économique ? C'est
simplement un non-sens. Il
s'agit que des puissances
auto-organisées, dans le mouvement
spirituel orienté
anthroposophiquement, fassent les
entreprises. Cela signifie
que des banquiers, des
fabricants, etc., s’associent avec ce
mouvement, afin que la construction de
l'édifice de Dornach devienne le point
central réel d'un nouvel esprit
d'entreprise. A cause de cela
aussi, des programmes
« sociaux »,
« technique », etc., ne
devrait pas être mis en place à
Dornach, mais avec l'édifice, il
devrait être créé le point central
d'une manière de travailler qui
devrait devenir la manière de
travailler de l'avenir.
.
.
|
Die
Grundbedingung ist, daß die geistigen
Bestrebungen mit allen materiellen innig
verbunden werden. Wir können eine solche
Orientierung mit den jetzt in der
anthroposophischen Bewegung verfügbaren
Kräften deshalb nicht erreichen, weil
wir eben in ihrem Schöße keine
praktische Unternehmung haben, die aus
ihren eigenen Kräften hervorgewachsen
ist, außer dem Berliner
anthroposophischen Verlag. Doch genügt
dieser allein nicht, um vorbildlich zu
wirken. Denn seine ökonomische
Orientierung ist nur der äußere Ausdruck
der Schlagkraft der Geisteswissenschaft
als solcher. Richtig vorbildlich können
erst solche Unternehmungen wirken, die
nicht die Geisteswissenschaft als solche
zu ihrem Inhalte haben, sondern die
einen von der geisteswissenschaftlichen
Denkungsart getragenen Inhalt haben.
Eine Schule als solche kommt vorbildlich
zunächst nach dieser Richtung erst dann
in Betracht, wenn sie finanziell von nur
solchen Unternehmungen getragen wird,
deren ganze Einrichtung schon aus
geisteswissenschaftlichen Kreisen
hervorgegangen ist. Und der Dornacher
Bau wird seine soziale Bedeutung erst
erweisen können, wenn durch die mit ihm
verbundenen Persönlichkeiten solche
Unternehmungen ins Leben gerufen worden
sind, die sich selbst tragen, den sie
haltenden Menschen gehörigen Unterhalt
geben und dann noch so viel übrig
lassen, daß das von einer geistigen
Unternehmung immer geforderte Defizit
gedeckt werden kann. Dieses Defizit ist
ja in Wirklichkeit gar keines. Denn eben
dadurch, daß es entsteht, wird die
Fruktifizierung der materiellen
Unternehmungen hervorgerufen.
Man muß nur die Dinge wirklich praktisch
nehmen. Das tut derjenige nicht, der
fragt: wie soll man also im Sinne der
anthroposophisch orientierten
Geisteswissenschaft ein finanzielles
oder ökonomisches Unternehmen machen?
Das ist einfach ein Unsinn. Es kommt
darauf an, daß die in der
anthroposophisch orientierten
Geistesbewegung selbst organisierten
Mächte die Unternehmungen machen, das
heißt daß Bankiers, Fabrikanten etc.
sich mit dieser Bewegung
zusammenschließen, daß der Dornacher Bau
der reale Mittelpunkt eines neuen
Unternehmungsgeistes werde. Deshalb
sollen auch in Dornach nicht «soziale»,
«technische» etc. «Programme»
aufgestellt werden, sondern es soll mit
dem Bau der Mittelpunkt einer
Arbeitsweise geschaffen werden, welche
die Arbeitsweise der Zukunft werden
soll. |
